
God only knows.って
「神のみぞ知る」って訳される事が多いと思いますが、
つまり「誰も知らない」ってことですよね。
God only knows. = Nobody knows.
であるなら、God = nobodyで、
これだったら神様はいないも同然じゃないか。
神様って何。
神様って孤独だな。
話す相手もいないんだろうなと思います。
月は神様になれなかったけど、
ならなくて良かったんだよ。
月に必要だったのは
月自身を救ってもらうことだったんだと思います。
神様っているのかな。
それこそGod only knowsだな。
PR